# PYG Group

> PYG Group es la holding de PYG Labs y PYG Tech, dos empresas con sede en Asunción, Paraguay. PYG Labs es una consultora estratégica de tecnología, especializada en datos e IA. PYG Tech crea productos propios para Paraguay y el mundo.

- Sitio: https://pyg-group.com/
- Sede: Asunción, Paraguay
- Idiomas del sitio: español (por defecto), inglés y portugués; se cambian en la misma página
- Contacto: contacto@pyg-labs.com (PYG Labs · Consultoría) y contacto@pyg-tech.com (PYG Tech · Productos). PYG Group no tiene un correo propio.

## Quiénes somos

PYG Group es la holding de dos empresas con sede en Asunción. PYG Labs es una consultora estratégica de tecnología, especializada en datos e IA, con resultados en días o semanas. PYG Tech crea productos propios para Paraguay y el mundo.

**Misión:** Construir, en y desde Paraguay, soluciones de datos e IA de nivel global. Lo demostramos con producto, no con discurso.

## Nuestras empresas

- [PYG Labs](https://pyg-labs.com/): Consultora estratégica de tecnología. Especialidad en datos e IA. Resultados en días o semanas. Contacto: contacto@pyg-labs.com. Resumen para agentes: https://pyg-labs.com/llms.txt
- [PYG Tech](https://pyg-tech.com/): Productos digitales propios para Paraguay y América Latina. El primero, en desarrollo. Contacto: contacto@pyg-tech.com. Resumen para agentes: https://pyg-tech.com/llms.txt

## Qué no hay en este sitio

PYG Group presenta y deriva: no publica clientes, casos ni cifras. El detalle de cada empresa vive en su propio sitio.

---

## English

PYG Group is the holding company behind PYG Labs and PYG Tech, two businesses based in Asunción, Paraguay.

- **Who we are:** PYG Group is the holding company of two businesses based in Asunción. PYG Labs is a strategic technology consultancy specialized in data and AI, delivering results in days or weeks. PYG Tech builds its own products for Paraguay and the world.
- **Mission:** To build world-class data and AI solutions in and from Paraguay. We prove it with product, not with talk.
- **Companies:** [PYG Labs](https://pyg-labs.com/), strategic technology consultancy, specialized in data and AI, results in days or weeks; [PYG Tech](https://pyg-tech.com/), our own digital products for Paraguay and Latin America, the first one is in development.
- **Contact:** contacto@pyg-labs.com (PYG Labs · Consulting), contacto@pyg-tech.com (PYG Tech · Products).

## Português

A PYG Group é a holding da PYG Labs e da PYG Tech, duas empresas com sede em Assunção, Paraguai.

- **Quem somos:** A PYG Group é a holding de duas empresas com sede em Assunção. A PYG Labs é uma consultoria estratégica de tecnologia, especializada em dados e IA, com resultados em dias ou semanas. A PYG Tech cria produtos próprios para o Paraguai e o mundo.
- **Missão:** Construir, no Paraguai e a partir dele, soluções de dados e IA de nível global. Demonstramos com produto, não com discurso.
- **Empresas:** [PYG Labs](https://pyg-labs.com/), consultoria estratégica de tecnologia, especialidade em dados e IA, resultados em dias ou semanas; [PYG Tech](https://pyg-tech.com/), produtos digitais próprios para o Paraguai e a América Latina, o primeiro em desenvolvimento.
- **Contato:** contacto@pyg-labs.com (PYG Labs · Consultoria), contacto@pyg-tech.com (PYG Tech · Produtos).